Ham Radio Deluxe…

Dla Windows 7 aktualizację musiałem uruchomić w trybie zgodności z Windows XP.
Po zainstalowaniu musiałem poprawić macra w DM 780 ponieważ zmieniły się niektóre metasymbole, LOTW Upload w HRD Logbook, należy ponownie wpisać dane, hasła i ścieżki.
Dobra robota Romku !!

Witam strona wyparowała?

WITAM SQ6KPZ MARIUSZ WROCŁAW SZUKAM SPOLSZCZENIA PROGRAMU Ham radio Deluxe PROŚIŁ BYM O POMOC Z GURY DZIĘKUJĘ MOJA POCZTA gonzo12110@onet.pl 73

Witam
zainstalowałem ze strony powyżej HRD i wypakowałem podmieniając powstałe pliki w wyniku instalacji, a język pozostał orginalny - jaki bład uczyniłem? Prosiłbym o radę
pozdrawiam Piotr

Jeżeli pobrałeś plik z odnośnika " HamRadioDeluxe V5 build 2893" to zdaje się jest to oryginalna instalka, pomimo innego opisu obok.
Natomiast piętro niżej są pliki spolszczone - a opisane
"Pliki pomocy do programu HRD które należy podmienić w folderze instalacyjnym programu.
Wówczas spolszczenie programu jest pełniejsze"

Kolego Jerzy
dokładnie pobrałem dane ze strony:
http://www.sp4jeu.cba.pl/spolszczenia-programow.html
oraz te wszystkie spolszczenia włacznie z plikiem pomocy, załadowałem je do katalogu HRD i na pytanie czy zmienić dałem odpowiedź "TAK" ale zamiast mieć w języku Adama Mickiewicza dalej mam w języku Williama Szekspira.
Dlatego pozwoliłem sobie zadać akie pytanie na forum
pozdrawiam, przynajmniej u mnie nie zadziałało i nie wiem dlaczego, może powodem jest to, że wcześniej zainstlowałem HRD wer. 5.2 i po odinstalowaniu nie wyczyściłem rejestru, albo - i tu brak mi pomysłu. Instalka na platformie winXP
pozdrawiam

Spolszczenia są do ostatniej "jedynie słusznej" wersji 2893.
Proponuję odinstalować wszystko, ręcznie usunąć pozostałe katalogi w Program Files i w katalogu użytkownika. Czyszczenie rejestru niewiele da, bo HRD nie korzysta z dedykowanych plików językowych, a spolszczenie polegało na "grzebnięciu" w plikach exe.
Czyli nowa instalka wersji 2893, zastąpienie plikami spolszczonymi, i powinno być ok.
Ale jak już gdzieś pisałem, proponuję pozostać przy wersji oryginalnej.

Edyta:
Jak się przypatrzy zawartości udostępnionych plików wychodzi, że tylko program główny czyli HRD.exe został po polsku, reszta to pliki pomocy i inne. W takim razie proponuję uderzyć bezpośrednio do autora po resztę plików (DM780 i Logbook)

Witam Kolego Jerzy
niestety doszedłem do wniosku, iż pozostane przy wersji angielskiej, jest raczej na tyle klarowna - że można spokojnie powoli ją poznać i da się na niej poracować bez wiekszych problemów.
pozdrawiam Piotr/sq1prb

No i to jest słuszna decyzja

Witam, na tej podstronie są wszystkie moduły hrd po polsku



TYLKO ZAREJESTROWANI I ZALOGOWANI UŻYTKOWNICY WIDZĄ LINKI. DARMOWA REJESTRACJA


dodatkowo są zamieszczone pliki pomocy . Ostatnia aktualizacja czerwiec 2015.
Dodatkowo na stronie są dostępne aktualne pliki krajów do HRD.
Roman